US-based deep discount retailer MyDollarStore Inc., founded by an American of Indian origin, is the latest casualty of the economic slowdown in India that has forced organized retailers to apply the brakes on ambitious expansion plans.The chain, which entered...